Il faut emprunter le Passage de la Soufflerie pour atteindre la rue pavée St Jean qui traverse le quartier.
On débouche alors directement sur la boutique Vielle (Sunair Sims), celle de Joanne et de Diana :
La vitrine est minimaliste car c'est un vieux bâtiment ne disposant que peu d'espace de façade.
Le design moderne de la boutique leur permet d'avoir une collection limitée. En effet, elles font tout elles-même, il s'agit pratiquement de "sur-mesures". Un assortiment d'accessoires (chaussures, ceintures, produits de beauté...) est disponible en boutique.
Elles ont choisi un équipement moderne pour la caisse.
Par l'escalier, on accède directement à l'atelier de couture (cf. Voisinage Sims - Thèmes - Usine Bonfil), avec salle de réunion et bureau.
La petite porte vitrée mène à l'appartement de Diana et Joanne...