Saison 1
Episode 20 : Les résolutions du nouvel an

William : Bonjour monsieur. Salut Camille, comment ça va ?

Camille : Ça va mieux, je te remercie. Je te présente mon père : Yvan Kovostky. Papa, voici William, l'ami avec qui je m'entraîne aux échecs.

Yvan : Enchanté jeune homme. Bon, je vais vous laisser discuter un peu tous les deux !

Le père de Camille sort silencieusement de la chambre, et va dans le petit coin de détente au bout du couloir.

William : Alors, qu'ont dit les médecins ?

Camille : Anémie et surmenage ! Je travaille trop et ne prends pas le temps de prendre soin de moi, alors mon corps me rappelle à l'ordre !!

William : Et ils te gardent longtemps en observation ?

Camille : Non, je serais chez moi pour la Noël. Ce qui est bien, c'est que mon père a pris conscience du problème, et que c'est lui qui doit s'occuper de moi et non l'inverse... Enfin, j'espère !

William : Tu auras ainsi un peu plus de temps libre...

Camille : On verra, je croise les doigts !

James : Cathy, les enfants, voici Suzanne, un très bonne amie à moi. Elle était seule pour les fêtes, je me suis permis de l'inviter... ?!

Cathy : Enchantée Suzanne ! Vous êtes la bienvenue !

Suzanne : Merci Catharina. Vous avez de bien grands enfants, dites-moi ! Moi, si j'en avais un, il aurait l'âge de votre petite dernière !

Cathy : (pense, en serrant les dents...) Merci, j'avais remarqué notre différence d'âge !! Et vous faites quoi dans la vie ?

Suzanne : Je suis hôtesse de l'air.

Cathy : Tiens donc, mais vous travaillez où ? Il n'y a pas d'aéroport dans le coin !?!

James : Suzanne, viens voir un instant, Joanne voudrait te montrer ses peintures !

Joanne : Il paraît que vous peignez vous aussi ?

Suzanne : Veuillez m'excuser, Catharina... Oui, en effet, pendant mes loisirs...

Le repas se passa relativement bien, sans compter les piques et les remarques incisives qu'échangèrent Suzanne et Cathy. Kary soutenait sa mère dans les réflexions désobligeantes. James ne remarqua rien... Ils en étaient au dessert quand quelqu'un sonna à la porte.

Joanne : Euh... c'est pour moi... Moi aussi je voudrais vous présenter quelqu'un...

Elle alla ouvrir la porte, les autres sur ses talons, et Ludovic apparut.

Ludovic : Bonjour, j'espère que je ne dérange pas trop ?

Joanne : Non, ne t'inquiète pas... Papa, maman... voici Ludovic. Nous nous fréquentons depuis un moment.

James : Oui, je vois qui c'est... Le club de natation !...

Ludovic : Justement, monsieur, il est bien dommage que nous n'ayons pu nous rencontrer plus tôt, malgré mes demandes, car ainsi nous aurions pu nous expliquer sur cet incident.

Cathy : Je suis bien contente de rencontrer enfin le petit ami de ma fille ! Vous vous installez avec nous pour le dessert ?

Joanne : Merci maman, mais il faut d'abord que je vous dise une chose... Ludovic est le père de mon enfant. L'accouchement est prévu pour le mois de juin... Maintenant, si tu veux l'inviter à partager le dessert, j'en serais ravie.

Hellen : Marc a décroché un concert pour le nouvel an ! Tu seras là au Pub ?

Joanne : Non, Rob m'a donné ma soirée. Ludo veut m'emmener quelque part... Mais on essaiera de passer !

Hellen : Et toi Willy ?

William : Je suis invité chez Camille...

Joanne : Ah ! Ça se concrétise on dirait !

Le Juge : Le Tribunal a décidé de rejeter la plainte de Monsieur Torent. Madame O'Connells ayant retiré sa plainte pour agression sexuelle, il n'y aura pas de poursuite contre Monsieur Torent. Le Tribunal a cependant décidé que les frais de justice seront à la charge de Monsieur Torent.
L'affaire est close.

De joie, Cathy saute dans les bras de Samuel

Cathy : On a gagné !!! Samuel, vous êtes le meilleur !

Samuel : Je vous l'avais bien dit ! Nous n'avons plus qu'à fêter ça dans un bon petit restaurant !

Cathy : C'est vrai qu'on avait parié ! (Rires) A quelle heure nous retrouvons-nous pour dīner ?

Samuel : 20 heures chez West Spaghetti ?

Cathy : C'est parfait !

A ce moment là, Eddy, furieux d'avoir perdu, bouscula Cathy.

Eddy : J'en ai pas fini avec toi ma p'tite ! Ne te réjouie pas trop vite... Bonne Année quand même ! Hahahaha !

Suzanne : Mon cher James, que désires-tu pour cette nouvelle année ?

James : Juste un peu plus de calme ! J'ai eu ma dose d'histoires de famille !! Et toi ?

Suzanne : Je ne suis pas exigeante... Je veux juste plus de temps avec toi, c'est tout !

Samuel : Vous êtes absolument ravissante ainsi !

Cathy : Voyons Samuel ! Je suis un peu trop vieille pour que vous me fassiez ainsi des compliments !

Samuel : Ah bon ? Je ne vois pas pourquoi ?! Je vous trouve très à mon goût !!

Cathy (Elle rit pour se donner une contenance) : Et moi qui pensais qu'on était là uniquement pour célébrer notre succès !

Emilie : Elle est cool ta mère d'avoir accepté que je vienne !

Kary : Elle ne déroge pas à la règle : je suis toujours privée de sortie !

Emilie : Et qu'est-ce qu'on s'en fout ! Elle n'est pas là que je sache ! Allez viens, on va faire un tour !

Camille : J'suis désolée, c'est pas très grand...

William : C'est pas grave, je suis ravie d'être là !

Yvan : Vous savez, elle n'invite jamais personne ici. A croire qu'elle a honte...

Camille : Mais non, nana, c'est pas ça... !

William : "Nana" ?

Yvan : Oui, je suis d'origine russe. C'est comme ça qu'on dit papa là-bas...

Hellen : T'as encore une fois été super !

Marc : Je te remercie !

Jeune femme : Marc Dacos ? Je suis journaliste au "The Best Music", puis-je avoir un entretien avec vous ?

Ludovic : J'essaierai de l'assumer du mieux que je pourrais, même si ton père tente de me tuer encore une fois ! Je serais là...

Joanne : Merci... Tu ne sais pas à quel point j'avais besoin d'entendre ça... Je t'aime

Ludovic : Je t'aime aussi...